CAMERE DA LETTO –Teatro in italiano– 9, 10, 11 maggio

(För svenska se nedan) Il gruppo teatrale italiano "Varför inte" presenta: CAMERE DA LETTO una commedia di Alan Ayckbourn 9, 10 maggio 2025, ore 19.00 11 maggio 2025, ore 12 Biglietti: 210 kr (intero); 30 kr (bambini sotto i 12 anni) I posti a teatro non sono numerati, ci si può accomodare in qualunque dei posti disponibili. Adattato, diretto e interpretato dalla compagnia teatrale Varför inte, con il supporto di Folkuniversitetet e FAIS.  Lo spettacolo sarà in italiano. -------- Tre camere da letto di tre coppie diverse. La vita continuerebbe senza scossoni se non arrivasse una quarta coppia a scombussolare tutto, spingendo gli altri verso i limiti di un equilibrio già precario. Le loro certezze verranno turbate durante una lunga notte ricca di eventi sconvolgenti e divertenti. Tradimenti, sensi di colpa, indifferenza, risvegli in piena notte, mobili che non stanno in piedi e oggetti lanciati in aria faranno da sfondo all’evolversi degli otto protagonisti. Alla fine tutto dovrà cambiare per tornare come prima. Oppure no? Alan Ayckbourn, prolifico drammaturgo britannico, ha vinto numerosi riconoscimenti, tra i quali sette London Evening Standard Award e un prestigioso Tony Award. Le sue commedie sono state tradotte in più di 35 lingue e sono state messe in scena in tutto il mondo. La commedia/farsa “Camere da letto” (1975) ha riscosso molto successo diventando per molti anni uno spettacolo fisso al London National Theater. I temi delle relazioni, del fallimento della comunicazione e della vicinanza fisica ed emotiva sono sempre così attuali da rendere lo spettacolo un classico senza tempo. Per maggiori informazioni visitate il sito: www.varforinte.net Per problemi nell'acquisto biglietti contattateci a varforinte.teater@gmail.com Den italienska teatergruppen "Varför inte" presenterar: BEDROOM FARCE en komedi av Alan Ayckbourn Föreställningen spelas på italienska. En sammanfattning av pjäsen kommer att finnas tillgänglig på svenska och engelska, innan föreställningen. 9, 10 maj 2025, kl. 19.00 11 maj 2025, kl. 12.00 Priser: 210 kr (ordinarie); 30 kr (barn under 12 år) Föreställningen omarbetad, regisserad och framförd av teatergruppen Varför Inte, med stöd av Folkuniversitetet och FAIS. -------- Tre sovrum, tre olika par. Allt skulle fortsätta att vara lugnt och fint som vanligt om det inte vore för ett fjärde par som kommer att ställa allt på sin spets och pressa de andra paren till bristningsgränsen. Allas övertygelser rubbas under en lång natt fylld med häpnadsväckande och roliga händelser. Svek, skuldkänslor, likgiltighet, uppvaknanden mitt i natten, möbler som inte står upprätta och slängda föremål kommer att vara bakgrunden till de åtta huvudpersonernas utveckling. I slutändan måste allt förändras för att gå tillbaka till hur det var innan. Eller inte? Alan Ayckbourn, en produktiv brittisk dramatiker, har vunnit många utmärkelser, inklusive sju London Evening Standard Awards och ett prestigefyllt Tony Award. Hans komedier har översatts till mer än 35 språk och har satts upp världen över. Komedin ”Bedroom farce” (1975) blev mycket framgångsrik och var en fast föreställning på London National Theatre i många år. Teman som relationer, kommunikationsbrist, fysisk och känslomässig närhet är alltid så aktuella att föreställningen förblir en tidlös klassiker. Besök gärna vår hemsida för mer information: www.varforinte.net Om du har problem med ditt biljettinköp, så kontakta oss gärna på varforinte.teater@gmail.com